Имею привычку просматривать с утра "Одноклассники" - эту современную кладезь бурлящего народного творчества. Бурлит там тематически обычно всё одно и то же, но иногда и настоящие перлы выбурливают...
Так и сегодня вдруг открыл для себя лично уже не в первый раз, что все "всё новое - это, на самом-то деле, хорошо и напрочь забытое старое".
Как и то, что гении - они на то и гении, чтоб открыть всем нам однажды раз и навсегда всё, что вообще можно открыть...
Гении, как известно - штуки единичные и поработали они на нас каждый в своей области, так сказать. Леонардо да Винчи, например - в области искусства графического и заодно по инженерно-техническому вопросу кое-что миру прояснил, а вот в области языка нашего родного русского больше всех успел натворить по общему признанию именно не самый русский по генам Пушкин...
Но не всё из его, пушкинского наследия, как сегодня выяснилось, было нам известно. И, несмотря на все академические труды бесчисленных исследователей пушкинского творчества, надо было появиться, как всегда, ребенку, чтобы взглянуть на оставленное нам Александром Сергеевичем принципиально по-новому - по-детски и напрямую.
Об этом я сам узнал только сегодня утром из сообщения пользователя энциклопедически социальной сети "Одноклассники" Нины Кондратьевой (Постоловой), которая пересказала мне, сразу же очумевшему от такого прояснения сознания, следующую историю:
Ребенок открыл мне глаза!
Сначала даже не поверил такому! И полез, естественно, будучи уже староватым и ни во что уже не верующим, в оригинал текста "Капитанской дочки"...
И действительно нашел там следующее (цитата из оригинала творения Пушкина):
... Я приказал ехать на незнакомый предмет, который тотчас и стал подвигаться нам навстречу. Через две минуты мы поравнялись с человеком.
- Гей, добрый человек! - закричал ему ямщик. - Скажи, не знаешь ли где дорога?
- Дорога-то здесь; я стою на твердой полосе, - отвечал дорожный, - да что толку?...
Так что просто снова молча снимаю шляпу перед детьми! Они действительно цветы жизни!
И во всех, выясняется, смыслах! Даже в филологически-академическом...