Продолжение. Читайте предыдущую Пятую Часть "Толкового Словаря Фальяс" о главных мероприятиях в период праздника
В этой части нашего Словаря расскажем Вам о том, что же означают основные названия и термины, связанные с завершением и кульминацией мартовского праздника "Фальяс" в Валенсии - сжиганием скульптурных композиций-"фальяс".
Cabalgata del Fuego ("Кавалькада Огня")
Так называется праздник "огня" на улицах города, являющийся прелюдией последнего акта "Фальяс" - Cremá (сжигание всех скульптурных композиций-"фальяс").
Это костюмированное шествие, в котором участвуют свои "демоны" и "драконы" - черные силы, оповещающие население: "Огонь пришел в город!"
Всегда проводится 19 марта всего за несколько часов до окончания всего праздника "Фальяс".
Посмотрите видео о Cabalgata del Fuego 2013:
Cremà de la Falla Infantil (Сжигание "детской фалья")
Обычно сжигание всех детских "фальяс" происходит одновременно 19 марта в 22:00. Исключение составляет детская "фалья" - абсолютная победительница конкурса, где этот заключительный акт сжигания происходит на полчаса позже.
Процесс сожжения проводится под полным контролем пожарников, а зажигает монумент "Главная детская Фальера" каждой из "фальяс". Этот заключительный акт праздников сопровождается красочными фейерверками, исполнением гимна Валенсии и гимна "Фальяс" и искренними слезами всех "фальерос" - непосредственных участников этого большого праздника, прощающихся с ним до нового года.
Посмотрите видео о Cremà de la Falla Infantil, помещенное на YouTube:
Cremà de la Falla (Сжигание "основной фалья")
А это уже акт сожжения всех монументов "фальяс" в основной, "взрослой" категории. Состоит практически из тех же самых мероприятий, что и при сжигании "детских" монументов, но все процедуры, связанные с последним и основным актом праздника, приобретают как бы больший размах.
Часом для сожжения всех взрослых "фальяс" является полночь, за исключением "фальи", получившей первую премию на конкурсе, а также "фальи" официальной (центральной) - на Площади Мэрии (Plaza del Ayuntamiento) города Валенсия, которые погибают в огне в самую последнюю очередь.
Предлагаем Вашему вниманию видео о сожжении двух "фальяс" в 2011 году - официальной и завоевавшей первую премию, помещенные на YouTube: