Песня ставшей в последнее время популярной в Испании музыкальной группы с интересной творческой судьбой.
Более подробно о том, как эта группа образовалась, да и какой музыкальный стиль ей приписывается, мы рассказываем в Заметке об истории этой Группы...
Перейдя по указанной далее ссылке, Вы сможете прочитать еще и нашу Заметку об официальном сайте этой музыкальной группы (на испанском и английском языке), как и узнать многие другие ссылки на сайты в Интернете с информацией о группе.
Ниже мы приводим еще и текст песни. Узнайте, если это будет Вам интересно, о чем же в ней поется...
"Mundo Roto - Сломанный мир"
Этот видеоклип "Макако - Macaco" записал 9 мая 2009 года в лагере Дайла (Dajla) для беженцев из Западной Сахары, расположенном на территории Алжира в 172 км от Тиндуфа (Tindouf) в зоне, называемой еще "Пустыней Пустынь"
Текст песни:
No dejes que este mundo roto
Estropee tú sonrisa. Leré...
No dejes que este mundo roto
Estropee tú sonrisa. Leré...
Si la vida es un momento,
Penitas pa fuera; échalas al viento,
Suéltale un soplío, vacila otra vez tú caminar.
Cicatrices, grietas
Del mundo que nos lleva.
Mientras tanto, mi niña,
Tú giras mis antenas,
Realidades desbordadas
Imponen soledad.
Mientras tanto, mi niña,
Tu mano en mi mano va.
Sonidos dormidos:
Los tuyos silencios vivos;
Tu oro, solere pa mí. Lerele...
No dejes que este mundo roto
Estropee tú sonrisa. Leré...
No dejes que este mundo roto
Estropee tú sonrisa. Leré...
Si la vida es un momento,
Penitas pa fuera; échalas al viento,
Suéltale un soplío, vacila otra vez tú caminar.
El ruido de afuera
A mi no me dice ná.
Mientras tanto, mi niña,
Tu sonrisa me da verdad.
Entre calma y tormenta,
La marea así nos lleva.
Mientras tanto, mi niña,
Tú alzaste mi vela.
Tus respuestas sin palabras,
Soplidos de esperanza
Que giran la veleta
De mi sol. Lerelere...
Y hoy en mi balanza
Se mecen las distancias.
Como en mundo roto puedes tú
Coser los retales de mi esbozo.
No dejes que este mundo roto
Estropee tú sonrisa. Leré...
No dejes que este mundo roto
Estropee tú sonrisa. Leré...
Si la vida es un momento,
Penitas pa fuera; échalas al viento,
Suéltale un soplío, vacila otra vez tú caminar.
No dejes que este mundo roto
Estropee tú sonrisa. Leré...
No dejes que este mundo roto
Estropee tú sonrisa. Leré...
¡Qué las grietas no nos apaguen la llama!
Iluminando distancias,
Rearmando lo que se separa
Todos dicen...